BlueskyLinkedInRedditFacebookEmailCopy link

Vatnik Soup en français

Published

Dans la Soupe Vatnik d’aujourd’hui, notre 400e (!), nous présentons l’archétype du vatnik : il prétend s’opposer à la guerre tout en défendant les invasions, combattre l’impérialisme tout en servant Moscou et chercher la vérité tout en répétant la propagande la plus abjecte.

L’archétype du vatnik.

Homme ou femme, le vatnik se définit par ce qu’il excuse, pas par ses convictions. Extrême gauche ou extrême droite, nationaliste ou anti-impérialiste, croyant ou athée : la posture change, mais le fond reste le même. Un clone sorti tout droit de l’usine à vatniks.

Des clones de vatniks.

Il se dit contre la guerre, mais veut la victoire de l’agresseur. Sa « paix » exige que l’Ukraine accepte l’occupation russe. On sait pourtant qui est l’agresseur : au lieu d’exiger son retrait, il exige que le pays agressé capitule.

Être contre la guerre, c’est exiger que l’agresseur cesse les hostilités et retire son armée des territoires occupés. Exiger que le pays agressé capitule et que l’agresseur conserve ses conquêtes territoriales, c’est soutenir la guerre de la façon la plus flagrante. — ergopraxis

Ailleurs, il défend la résistance armée. En Ukraine, il préfère la capitulation avec tout ce que cela implique : camps de filtration, viols, torture ou mort. Il condamne l’« escalade » mais jamais l’invasion, les déportations ou les bombardements qui imposent de résister.

In today’s Vatnik Soup and the “Degenerate Russia” series, I’ll show you the brutal reality of Russian war crimes, in particular the horrific tortures and sexual abuses of children, women and men. Buckle up, this one is not for the faint-hearted. 1/24

Il parle de « sphères d’influence » comme si les pays étaient des meubles à déplacer entre « grandes puissances ». Et pourquoi la Russie en serait-elle une ? Ses armes nucléaires ? Il oublie toujours que d’autres États en possèdent aussi.

Russian Nuclear Threats Timeline | Vatnik Soup

À ses yeux, l’Occident est impérialiste. Pour Moscou, en revanche, il parle d’« intérêts de sécurité », de « multipolarité » ou de « complexité historique ». L’Ukraine, la Géorgie, la Moldavie et le Bélarus ne sont que des monnaies d’échange.

Les tankies aiment l’impérialisme russe.
In this 5th Debunk of the Day, we’ll discuss something that sounds great in theory, but was completely turned upside-down by the tankie kind of vatnik: anti-imperialism. More consistent anti-imperialists call this the “anti-imperialism of idiots”. 1/5

Il combat l’Otan, mais jamais les alliances, bases, mercenaires, occupations ou chantage nucléaire de Moscou. La pauvre petite Russie aurait besoin de « zones tampons » pour sa sécurité. Aucun autre pays, pas même le sien, n’a droit à tant d’égards.

Poutine a toujours besoin d’une table plus longue. Avec Emmanuel Macron au Kremlin, à Moscou, le 7 février 2022.
In today’s Debunk of the Day (2), we’ll look at… nuclear blackmail. Vatniks love using Russia’s nuclear threats as a reason for surrendering or for not lifting a finger to help Ukraine: “see, they have nukes, we have to give them whatever they want”. The argument is absurd: 1/5

Il se méfie de son gouvernement, des médias et de toute institution occidentale. Mais RT, Sputnik, un canal Telegram russe ou un « expert géopolitique » anonyme ? Confiance absolue. « Doutez de tout », dit-il, avant de réciter le Kremlin mot pour mot.

Les archivatniks Elon Musk et Tucker Carlson. « Où est toute cette propagande prorusse ? Nous ne la voyons pas. »

En France, il se dit « souverainiste », mais refuse à l’Ukraine le choix de ses alliances. Il invoque de Gaulle contre une tutelle américaine, puis accepte que Moscou dicte les frontières et la politique de ses voisins.

Marine Le Pen serre la main de Vladimir Poutine au Kremlin, à Moscou, le 24 mars 2017.

« Je ne suis pas prorusse, seulement antiaméricain. » Quand Moscou envahit, il accuse Washington. « Ni Washington ni Moscou », ajoute-t-il — mais c’est toujours l’Ukraine qui doit céder. Pour lui, les Ukrainiens n’ont aucune volonté propre.

Moscou envahit l’Ukraine, mais le vatnik accuse encore les Américains.

Il crie aux nazis en Ukraine, mais admire Wagner, arbore des symboles nazis sur sa tasse ou sa peau et excuse Hitler : « il a été provoqué », « il ne fallait pas le combattre ». Il s’arrête souvent, pas toujours, avant « Heil Hitler ».

In today’s Vatnik Soup and “Degenerate Russia” series, we’ll discuss Russia’s Nazi problem, Nazi vatniks, and the sheer absurdity of Russia’s “denazification” claims to justify its genocidal invasion of Ukraine. 1/27
Adam Zyglis, The Buffalo News, 2022 https://www.instagram.com/p/CqGbwmfuvNX/?img_index=2

Il invoque les « valeurs traditionnelles » pour exiger qu’on cède à Moscou. Ses propres « valeurs » ? Violences sur des femmes ou des enfants, épouses trompées avec des mineures. Pour préserver cette morale, l’Ukraine devrait se rendre.

In today’s Vatnik Soup and our “Degenerate Russia” series, we’ll discuss what kind of lowlifes sink low enough to support Russia’s invasion of Ukraine, lie on Russia’s behalf, promote Russian BS, and even gather in Moscow or St. Petersburg to help the Kremlin wage its war. 1/21
Vatniks Scott Ritter, George Galloway, Rick Sanchez and Christopher Helali at the 29th St. Petersburg International Economic Forum (SPIEF) in St. Petersburg, Russia, June 3–6, 2026.

Il se tait sur les atrocités russes. Si on insiste, il répond que d’autres ont aussi commis des crimes : circulez, rien à voir. Le bombardement de Marioupol devient un débat sur l’Irak. Les morts ukrainiens servent surtout à changer de sujet.

Oui, mais… et les crimes de guerre des Jedi ?
Le vatnik Noam Chomsky.
In this 4th Debunk of the Day, we’ll refute an absolute classic of vatnik BS, the crown jewel of peak dishonesty: whataboutism. Now, not everything that looks like whataboutism is wrong. Seeking consistency or comparing actions or responses is normal. 1/5

Fanatiquement anti-Israël ou anti-Palestine, il verse soit dans l’antisémitisme, soit dans le racisme antimusulman. Dans les deux cas, les droits et la vie des Palestiniens et des Israéliens l’intéressent aussi peu que ceux des Russes et des Ukrainiens.

Hinkle qualifie Bachar el-Assad de « héros ». Une lectrice lui rappelle les centaines de milliers de morts en Syrie et l’incompatibilité avec son soutien affiché aux Palestiniens.

Il change sans cesse d’étiquette : hier « militant pour la paix », aujourd’hui « réaliste », demain « antimondialiste », « défenseur absolu de la liberté d’expression » ou « journaliste indépendant ». Le CV évolue ; la propagande reste.

Le vatnik vient de tous les bords politiques, mais souvent du bas du fer à cheval. À droite, il réclame la fermeté pénale, puis applaudit les criminels libérés par Wagner pour tuer encore. Anticommuniste, il refuse toute aide sociale, mais pas les nouvelles statues de Staline.

À gauche, il pourfend les milliardaires, mais admire Poutine et son régime d’oligarques. À droite, il se dit patriote, mais subordonne les intérêts de la France aux caprices impérialistes de Moscou. Le drapeau change ; le maître reste le même.

Libertarien, il déteste l’État, les politiciens et l’autorité. Il disserte sur les droits et l’éthique, puis acclame un ancien du KGB devenu dictateur génocidaire. Le « kremlintarien » aime l’État minimal, mais pas quand il s’agit de la Russie.

Libertariens ou kremlintariens ? Angela McArdle, alors présidente du Parti libertarien américain, lors d’un rassemblement de 2023 qu’elle a organisé avec des vatniks et des tankies pour soutenir l’invasion russe de l’Ukraine.

Paix, non-agression, petit État : ses principes s’effacent devant Moscou. Que le plus grand État du monde s’agrandisse encore par la guerre ou le chantage nucléaire ne lui pose aucun problème. La propriété privée, sauf celle des voisins de la Russie.

L’expansion russe selon les kremlintariens : les principes de non-agression s’effacent devant Moscou.

Conservateur religieux, il se tait quand Poutine bombarde des églises et réduit la foi à une farce du KGB. Il ne dira jamais que l’Ukraine est plus chrétienne et plus pratiquante que la Russie.

Ronald Reagan face aux républicains qui se rangent derrière Poutine.
Dans la Soupe Vatnik du jour, nous lançons une nouvelle série : « Russie décadente ». Nous allons regarder au-delà de la propagande et exposer la véritable Russie — un pays autoritaire qui ne se soucie guère de son peuple et s’accroche désespérément à son passé impérialiste. 1/24

Écologiste, il ignore l’écocide russe et la flotte fantôme de pétroliers rouillés. Anticapitaliste, il se fait financer par des oligarques — ou leur offre gratuitement son temps. Le palais de Poutine l’indigne moins que la liberté de l’Ukraine.

Le palais de Poutine, sur la côte de la mer Noire, près de Guelendjik, dans le kraï de Krasnodar, en Russie.

Il peut condamner l’invasion, voire Poutine, mais… il y a toujours un « mais ». Certains sont payés, d’autres sont des idiots utiles. D’autres encore ne se définissent que par leur opposition à tout ce que défendent les gens de bien.

Ce qui unit les vatniks, ce ne sont pas des valeurs, mais leur absence. Ni les motivations, mais le résultat : le soutien explicite ou implicite au Kremlin et à ses objectifs.

Norilsk, en Russie. Bienvenue au Nihilistan.

Vous avez croisé ce vatnik des centaines de fois, et vous le croiserez encore : bots, trolls ou coquilles vides d’êtres humains qui avaient autrefois des valeurs et croyaient en quelque chose. Les visages changent ; les récits restent.

Nous en avons « cuisiné » des centaines dans nos soupes. Et nous continuerons tant que la Russie dépensera des milliards pour nourrir ses vatniks de récits destinés à fabriquer du soutien à ses invasions.

Soutenez notre travail :

Combattez la désinformation avec nous : soutenez notre travail | Vatnik Soup